Für jede neue Hauptversion erstellt PhpStorm neue Ordner für Caches und Einstellungen. Und auch bei einem erfolgreichen Upgrade werden die alten Ordner nicht automatisch gelöscht. Dieses Verhalten führt zu viel unnötig verbrauchtem Festplattenspeicher.
Der hauptsächlich benutzte Festplattenspeicher, den ich finden konnte, gehört zu Caches, vor allem zur Indexierung aller Projekte. Da dieser sowieso für jede neue Hauptversion neu generiert wird, ist der alte Index nutzlos. Für mich hat er eine Größe zwischen 3,6 GiB und über 9 GiB – pro Hauptversion!
Du findest diese Caches unter ~/Library/Caches/JetBrains, geordnet nach Hauptversion. Alle Ordner mit veralteten Versionen können hier gelöscht werden.
Das zweite Verzeichnis gehört zu den Einstellungen. Auch wenn sie wesentlich kleiner sind (in meinem Fall rund 95 MiB), sind die alten dennoch nutzlos. Du kannst sie unter ~/Library/Application Support/JetBrains löschen.